laawon trans. to agree to honor a request.Laawon mon Magappid ot idat na ta hidiye moy awil Bugan.Aunt Magappid agreed and gave it to Bugan as a present.
lab’at 1comm. interest payable for debts; money or in kind.Kaatnay labat di hinggatut an pihu?How much is the interest for one hundred pesos?(sem. domains: 6.8.6 - Money.) 2intrans. to gain interest.Munlabat hi ohan pihu tun himpulun pihu.This ten-peso-bill will have an interest of one peso.muN‑/nuN‑. 3trans. to charge interest.Adim palabaton hi ongal tun gawatok ke he-a.Don’t charge too much interest on what I’m borrowing from you.pa‑ ‑on. id.palabaton di kali
laba comm. female quadruped; female animal.Kaatnay labah impan di babuy mu?How many female piglets has your sow had?(sem. domains: 1.6.7 - Male and female animals.)
labaha comm. razor.Matadom nan labaha.The razor is sharp.(sem. domains: 6.7.1 - Cutting tool.) Language Of Borrowing: Spanish: navaja. infl.munlabaha
labalab intrans. to attract insects and birds by light.Haniyam nan dilag teden lumabalab hi muntayyapan.Cover the light because it attracts insects.Nalabalab nadan hamuti ot umali dan nah kad-an nan dilag.The birds were attracted to the light and came near it.‑um‑/‑imm‑, ma‑/na‑. 2G Processes. (sem. domains: 8.3.3 - Light.)
laban 1comm. fight.Maid laban nan manuk mu.Your chicken could be beaten easily (lit. Your chicken has no fight).Sim: pate. (sem. domains: 4.8.2 - Fight.) 2intrans. to fight.Nunlaban da te he-a.They fought because of you.muN‑/nuN‑. 3trans. to fight against someone.‑on/‑in‑. 4B Tactile - Touch contact.. Language Of Borrowing: Ilocano. id.maid di labaninfl.ilabaninfl.labanon
labanon (infl. oflaban) trans. to fight against.Labanona nadan namaten amana.He is fighting against those who killed his father. ‑on/‑in‑. 4B Tactile -Touch contact. (sem. domains: 4.8.2 - Fight.)
labang₁ comm. the rings of softwood tree trunks surrounding the hard, central rings.Haphapom nan labang nan kaiw.Cut off the soft rings of that tree trunk.(sem. domains: 1.5.1 - Tree.)
labang₂ comm. a pig that is black with white underside.Labang nan babuy da.Their pig is black with white underside.(sem. domains: 1.6.1 - Types of animals.)
labbun (sp. var.lagbun) 1comm. a word puzzle formulated for entertainment purposes; a riddle.Waday kalyok hi labbun.I will tell a riddle.Sim: lagunnuk. (sem. domains: 188.8.131.52 - Riddle.) 2rec. to tell each other riddles; reciprocal telling and guessing riddles.Munlabbun taku.Let’s tell each other riddles.muN‑/nuN‑. der.labbunon
labbunon (der. oflabbun) trans. to guess.Labbunom ya di ngadan ku.Guess my name.‑on/‑in‑. 4E Perception and Cognition. (sem. domains: 184.108.40.206.1 - Think so.)
labeng 1comm. refers to fat rolls or body bulges, particularly in the abdominal area.Ag-agam di labeng din babai.My! what bulges that lady has.(sem. domains: 2.4 - Body condition.) 2sta. to have abdominal bulges.Adim tagan hi taba ta adika malabengan.Don’t get so stout so that you will not have abdominal-bulges.ma‑ ‑an.
labes 1sta. to be excessive; more than a normal standard.Nalabes di ininum ku handi hilong.I drank too much last night.ma‑/na‑. 6D Descriptives. Sim: halman. (sem. domains: 220.127.116.11 - To a larger degree.) 2intrans. to exceed the limit; is more than.Lumabes hi himpulun pihhu di pasahe.The fare is more than ten pesos.‑um‑/‑imm‑. Language Of Borrowing: Ilocano.
labi₁ 1comm. night; darkness of night.Adita mundallanan hi labi.One should not walk about at night.Sim: hodom, hilong, tapol. (sem. domains: 8.4.1 - Period of time, 18.104.22.168 - Dark.) 2sta. to be overtaken by darkness.Mun-iyan taku te malabian takuh dalan.We’ll sleep here because night will overtake us on the way.ma‑ ‑an/na‑ ‑an. 3v. a metaphorical name used for an unidentified spirit; may imply that this is a type of spirit that is active at night.der.munlabi
labit 1comm. rabbit.Inlagim da nan labit.They singed the rabbit.(sem. domains: 1.6.1 - Types of animals.) 2intrans. to raise rabbits.Munlabit kayu ta waday uggan yu ihda.Raise rabbits so that you will have viand once in a while.muN‑/nuN‑. Language of Borrowing: English: rabbit.
lablabong comm. a small tree variety with attractive berries but inedible.Umala kayu keh lablabong ta ipilid taku tu taltallak.Get some lablabong-fruit and we’ll attach as wheels for our car-toys.(sem. domains: 1.5.1 - Tree.)
labnit trans. to grip something tightly.Kay linabnit Apu Dios di bulwatik ta kayak punhokol. (Job 30:18)It was like God gripped my shirt tightly so that I was choking.(sem. domains: 22.214.171.124 - Hold.)
labong sta. to be swollen; the swelling of the body due to sickness or pregnancy; bloating of the body.[Traditionally, it has been believed that if a person experiences this three times he is bound to die.] Deket himmigah Ana on malabong.Whenever Ana is pregnant her body swells.ma‑. 6A Physiological Process - State. (sem. domains: 126.96.36.199 - Swell.)
labtuk 1intrans. to jump or leap over something.Lumabtuk ka ta adika mapupuyok.You jump over so you won’t be muddied.‑um‑/‑imm‑. Sim: paytuk, yapa; Sim: dop-a, paytuk, yapa. (sem. domains: 188.8.131.52.3 - Jump.) 2trans. to jump over something that is specified and cross-referenced.Labtukon nan kabayu nan alad te timmattakut.The horse will jump over the fence because it is very scared.‑on/‑in‑.
labu (sp. var. oflabulab) intrans. to swear and use vulgar words.(sem. domains: 184.108.40.206 - Obscenity.)
labulab (sp. var.labu) 1intrans. to use swear words; to use vulgar language.[It is considered extremely bad behavior to use vulgar language in the presence of any relative of the opposite sex up to 3rd cousins.] Panioy munlabulab namam-a ten wada day tutulang.It is taboo to use vulgar language, especially in the presence of brothers and sisters.Adika munlabulab te ad-adin dongdonglon.Don’t talk indecently because it’s not good to hear.muN‑/nuN‑. 1C General class. (sem. domains: 220.127.116.11 - Obscenity.) 2trans. Panion labulaban di aammod.It is evil to use vulgar words to parents.‑an/‑in‑ ‑an.
lad’un sta. to stay for a long time in a place.Adika bo miladun ad Manila.Don’t stay long in Manila.mi‑/ni‑. (sem. domains: 18.104.22.168 - Stay, remain.)
ladakan comm. a shelf underneath the eaves of a native house.Ipatuk mu tun hukup dih ladakan.Put this rice basket on the shelf.(sem. domains: 6.5.2 - Parts of a building.)
ladaw sta. to be late.Naladawak bo.I’m late again.Lumadaw nan munlugan tah adi paka-en tolak.A cause for being late is riding a vehicle that is slow.Adik pinhod an ekayu maladaw, kanan inada.I don’t want you to be late, their mother said.ma‑/na‑, ‑um‑/‑imm‑. 6C Process or state of inanimate objects. (sem. domains: 8.4.6 - Aspectual time.) infl.maladawinfl.munladaw